《犬之岛》是福克斯探照灯公司发行、韦斯·安德森执导的动画片，由爱德华·诺顿、布莱恩·科兰斯顿等配音，于2018年2月15日作为开幕片在柏林电影节上映。
该片讲述了在未来的日本某地，所有狗狗都被流放到荒岛上，一个小男孩为寻找自己心爱的宠物狗踏上漫漫旅程的故事。
该片获得第68届柏林电影节最佳导演奖。 2019年2月17日，《犬之岛》获第55届美国音效工会奖（CAS）和第6届美国化妆及发型设计师工会奖（MUAHS）最佳动画片音效。
- 中文名
- 犬之岛
- 外文名
- Isle of Dogs、犬ヶ島
- 其它译名
- 小狗岛、汪星人之岛
- 制片地区
- 美国
- 导 演
- 韦斯·安德森
- 编 剧
- 韦斯·安德森、罗曼·科波拉、詹森·舒瓦兹曼、野村训市
- 类 型
- 喜剧、动画
- 主 演
- 爱德华·诺顿，布莱恩·科兰斯顿
- 片 长
- 101分钟
- 上映时间
- 2018-04-20(中国大陆)、2018-02-15(德国)、2018-03-23(美国)
- 分 级
- PG-13
- 对白语言
- 英语
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt5104604
犬之岛剧情简介
20年后的未来社会，狗狗的数量激增，加上犬流感肆虐，市长小林和他的幕僚发布了一道政令，将一座垃圾岛变成“犬之岛”，把所有狗都放逐到岛上。一个12岁的小男孩小林阿塔里为了寻回爱犬“点点”，独自飞向这座犬之岛。在那座岛上，君主、首领、老板、公爵、国王五只狗狗受够了与世隔绝的生活。小男孩得到这五只狗狗的支持和保护，躲避日本当局的追踪。
犬之岛演职员表
犬之岛演员表
- - 饰 君主
- 配音 爱德华·诺顿、赵路（中文版）
- - 饰 首领
- 配音 布莱恩·科兰斯顿、朱亚文（中文版）
- - 饰 小林阿塔里
- 配音 科宇·兰金、吴迪（中文版）
- - 饰 老板
- 配音 比尔·默瑞、郭易峰（中文版）
- - 饰 公爵
- 配音 杰夫·高布伦、张欣（中文版）
- - 饰 国王
- 配音 鲍勃·巴拉班、胡平智（中文版）
- - 饰 小林定人
- 配音 野村训市、郭易峰（中文版）
- 备注 市长
- - 饰 科学家的助手
- 配音 小野洋子、吴迪（中文版）
- - 饰 豆蔻
- 配音 斯嘉丽·约翰逊、宋佳（中文版）
- - 饰 先知
- 配音 蒂尔达·斯文顿、严峻（中文版）
- - 饰 特雷西
- 配音 格蕾塔·葛韦格、张琦（中文版）
- 备注 外国交换生
- - 饰 点点
- 配音 列维·施瑞博尔、刘北辰（中文版）
- - 饰 朱比特
- 配音 F·莫里·亚伯拉罕、程玉珠（中文版）
- - 饰 本·瓦塔纳贝博士
- 配音 渡边谦
- - 饰 口译员尼尔森
- 配音 弗兰西斯·麦克多蒙德、周帅（中文版）
- - 饰 刚多
- 配音 哈威·凯特尔、袁国庆（中文版）
- - 饰 渡边教授
- 配音 伊藤彰
- - 饰 管家
- 配音 高山明（中文版）
- - 饰 薄荷
- 配音 卡拉·海沃德
- - 饰 Scrap
- 配音 费舍·史蒂芬斯
- - 饰 同声传译
- 配音 弗兰克·伍德
- - 饰 新闻主播
- 配音 野田洋次郎
- - 饰 阿姨
- 配音 夏木麻里
- - 饰 厄尼
- 配音 Jake Schlueter
- 备注 初级口译
- - 饰 广志
- 配音 村上虹郎
- 备注 编辑
- - 饰 太鼓鼓手
- 配音 Satoshi Yamazaki
- - 饰 太鼓鼓手
- 配音 Gen Ueda
- - 饰 伊戈尔
- 配音 罗曼·科波拉
- - 饰 哑巴狗
- 配音 安杰丽卡·休斯顿
- - 饰 初级科学家甲
- 配音 山田孝之
- - 饰 初级科学家乙
- 配音 秋元梢
- - 饰 初级科学家丙
- 配音 松田翔太
- - 饰 初级科学家
- 配音 松田龙平
- - 饰 调酒师
- 配音 松田龙平
- - 饰 无人机飞行员
- 配音 Jun Takahashi
- - 饰 航天地面指挥中心人员
- 配音 Luli Shioi
- - 饰 航天地面指挥中心人员
- 配音 Erica Dorn
- - 饰 航天地面指挥中心人员
- 配音 Chinami Narikawa
- - 饰 朋克女孩
- 配音 池田依来沙
- - 饰 学生
- 配音 Ikunosuke
- - 饰 学生
- 配音 Taichi Kodama
- - 饰 学生
- 配音 Karin Okoso
- - 饰 猫头鹰
- 配音 Edward Bursch
- - 饰 土著狗
- 配音 Chris Benz
- - 饰 土著狗
- 配音 Alex Orman
- - 饰 土著狗
- 配音 Jon Wurster
- - 饰 大选之夜的制表人
- 配音 Kiyotaka Mizukoshi
- - 饰 手术助手
- 配音 Ryuhei Nakadai
- - 饰 手术助手
- 配音 Shin Mononobe
犬之岛职员表
| 制作人 | 韦斯·安德森、Eli Bush、Molly Cooper、杰瑞米·道森、Octavia Peissel、Steven Rales、斯科特·鲁丁、Christoph Fisser、David Greenbaum、Henning Molfenter、Simon Quinn、Charlie Woebcken |
| 导演 | 韦斯·安德森 |
| 编剧 | 韦斯·安德森、罗曼·科波拉、詹森·舒瓦兹曼、野村训市 |
| 摄影 | 特里斯坦·奥利弗 |
| 配乐 | 亚历山大·迪普拉 |
| 剪辑 | Andrew Weisblum、Edward Bursch、Edward Bursch |
| 艺术指导 | Paul Harrod、亚当·斯托克豪森 |
| 美术设计 | Curt Enderle |
| 视觉特效 | Tim Ledbury |
| 旁白 | 考特尼·万斯 |
| 配音导演 | 刘风、张欣 |
犬之岛角色介绍
- 首领演员-配音布莱恩·科兰斯顿；朱亚文（中文版）
- 一只流浪狗，不太合群，态度强硬，桀骜不驯，喜欢咆哮，坚决不承认人类是狗的主人。在遭到来自他人的质疑之后开始反思自己是不是一只有暴力倾向的狗狗。而小林雅治为寻狗做出的种种努力，让它渐渐忘掉了往日的伤痛，与人类建立了信任关系。
- 君主演员-配音爱德华·诺顿；赵路（中文版）
- “犬之岛”上一群“乌合之众”的领袖，过去的主人是勇老师。果敢、聪明、善良，带领“公爵”、“老板”等伙伴帮助来到岛上的少年小林雅治一起寻找爱犬“点点”。
- 小林阿塔里演员-配音Koyu Rankin；吴迪（中文版）
- 12岁的男孩，是小林市长的侄子，与家中的护卫犬“点点”感情深厚。当“点点”被流放后，为了寻回爱犬，他偷了架飞机，独自飞往被隔离的“犬之岛”。
- 小林定人演员-配音野村训市；郭易峰（中文版）
- 市长。因一场犬流感席卷城市，他下令把所有狗狗都流放到垃圾岛，而且以身作则，首先把自家的“点点”送去。为竞选连任，阴谋排挤制造了犬流感疫苗的科学党候选人，并派机器狗进攻“犬之岛”的狗狗们。
- 点点演员-配音列维·施瑞博尔；刘北辰（中文版）
- 小林市长家的护卫犬，对主人忠心耿耿，特别是和小主人关系亲密。因为犬流感肆虐，市长下令把所有狗狗都流放到垃圾岛，而点点则成了第一条被流放的狗狗。
- 豆蔻演员-配音斯嘉丽·约翰逊；宋佳（中文版）
- 豆蔻是一条大有来头的“演员狗”。即使在环境恶劣、肮脏不堪的垃圾岛上，豆蔻的毛发仍能保持柔顺亮滑，是“狗中女神”。
- 老板演员-配音比尔·默瑞；郭易峰（中文版）
- “君主”的同伴，来岛上前是小龙少年棒球队的吉祥物，最爱吃香肠，所以每到比赛的那天，店主都会特意给它留一份。
- 国王演员-配音鲍勃·巴拉班；胡平智（中文版）
- “君主”的同伴，来岛上前是曾经狗粮罐头“狗嚼乐”的代言人。爱吃外焦里嫩的神户肋眼牛排，骨头上还要撒上盐和黑胡椒。
- 公爵演员-配音杰夫·高布伦；张欣（中文版）
- “君主”的同伴。热爱八卦。拥有细长的脸、圆滑耳朵以及芭蕾舞演员般的灵活步伐，因为缺了七颗牙齿，并且经常干咳、病怏怏的。
- 朱庇特演员-配音 F·莫里·亚伯拉罕；程玉珠（中文版）
- 犬之岛上聪明博学的狗狗，一只眼睛失明。推测是个酒鬼，因为脖子上的狗牌是酒桶形状的，可以从里面倒出酒来。
- 先知演员-配音蒂尔达·斯文顿
- 犬之岛上的狗狗，常常从电视中获取时事信息，给同伴们通风报信。能读懂人类脸上的表情——特别是他们鼻子和嘴巴的抽搐，可以一次判断对方的焦虑程度。
- 特雷西演员-配音格蕾塔·葛韦格；张琦（中文版）
- 外国交换生，坚定的爱狗主义者，强烈反对小林市长的“驱狗令”，希望夺回爱犬。她发现了小林市长阻止科学家研究疫苗的阴谋。
犬之岛音乐原声
| 类型 | 曲名 | 演唱 |
|---|---|---|
推广曲（中国大陆）
| 《我是谁》 | 金志文 |
1.《Shinto Shrine》
2.《Taiko Drumming》
3.《The Municipal Dome》
4.《Six Months Later Dog + Dog: Fight》
5.《The Hero Pack Alexandre Desplat》
6.《First Crash: Landing》
7.《Kanbei & Katsushiro Kikuchiyo's Mambo (from Seven Samurai)
Toho Symphony Orchestra》
8.《Second Crash: Landing + Bath House + Beach Attack》
9.《Nutmeg》
10.《Kosame No Oka (from Drunken Angel) David Mansfield》
11.《I Won't Hurt You The West Coast Pop Art Experimental Band》
12.《Toshiro》
13.《Jupiter and Oracle + Aboriginal Dogs》
14.《Sushi Scene》
15.《Midnight Sleighride (from 'The Lieutenant Kije Suite') Sauter-Finegan Orchestra》
16.《Pagoda Slide》
17.《First Bath of a Stray Dog》
18.《TV Drumming》
19.《Konbayashi Canine: Testing Laboratory》
20.《Tokyo Shoe Shine Boy Teruko Akatsuki》
21.《Re: Election Night Parts 1》
22.《End Titles》
| 作曲：亚历山大·迪普拉
发行时间：2018年3月30日
|
犬之岛幕后花絮
- 韦斯·安德森创作《犬之岛》的灵感来源是日本导演黑泽明。该片参考了黑泽明20世纪60年代的多部展现犯罪和腐败的电影，比如《泥醉天使》、《野良犬》、《天国与地狱》和《恶汉甜梦》等，片中小林市长的形象就是参照曾主演黑泽明多部影片的三船敏郎而创作的。
- 《犬之岛》也借鉴了小津安二郎的平视镜头和角色的对称性布局。
- 该片的制作设计保罗·哈罗德透露，片中垃圾岛的布景受到了一直关注环保主题的摄影师爱德华·伯汀斯基和克里斯·乔登的作品影响。
- 为了扮演好角色，比尔·默瑞按照狗的习惯进食，好几天吃的都是袋子里的干粮和罐头。
- 该片作为开幕片在柏林电影节上映，这是柏林电影节有史以来第一次选择动画影作为开幕片。
犬之岛获奖记录
| 获奖时间 | 获奖奖项 | 获奖方 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|
| 2018年 | 第68届柏林国际电影节 | 金熊奖 | 《犬之岛》 | 提名 |
| 最佳导演奖 | 韦斯·安德森 | 获奖 | ||
| 西南偏南电影节 | 观众选择奖 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 亚特兰大影评人协会奖 | 最佳动画片 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 多伦多影评人协会奖 | 最佳动画片 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 波士顿影评人协会奖 | 最佳动画片 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 2019年 | 第30届美国制片人工会奖 | 最佳动画片 | 《犬之岛》 | 提名 |
| 第46届动画安妮奖 | 最佳动画长片 | 《犬之岛》 | 提名 | |
| 动画长片类最佳角色制作 | 《犬之岛》 | 提名 | ||
| 动画长片类最佳制作设计 | 《犬之岛》 | 提名 | ||
| 动画长片类最佳配音 | 布莱恩·科兰斯顿 | 获奖 | ||
| 第23届美国艺术指导工会奖 | 最佳动画电影艺术指导 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 喵斯卡奖 | 最佳动画电影 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 第55届美国音效工会奖（CAS） | 最佳动画片音效 | 《犬之岛》 | 获奖 | |
| 第91届奥斯卡金像奖 | 最佳原创配乐 | 亚历山大·德斯帕钦 | 提名 | |
| 最佳动画长片 | 《犬之岛》 | 提名 | ||
犬之岛幕后制作
创作背景
关于该片，韦斯·安德森和编剧们构思了很长时间，一开始他们想做一部讲述一群生活在垃圾场的狗狗们的故事，但与此同时他们也在构思另一个故事，以日本为背景，这与导演和制作团队对日本电影的共同热爱有关。后来，他们意识到，狗的故事其实可以发生在任何地方，于是干脆将两个故事结合起来，把狗狗们的故事放在奇幻的日本背景下。
木偶制作
片中出现了1000多只木偶，全是手工制作的，狗狗和人类各500只。每一个单独的角色，都有一系列不同规格的木偶，包括超大版、大版、中版、小版及超小版。安德森不会告诉制作人员狗狗的品种，而是告诉他们电影需要的感情语境。为了避免忘记制作对象的某些特征，木偶制作团队在工作室养了很多幼犬。
犬之岛制作发行
制作发行方
| 制作公司 | 1.印第安之笔影业 2.American Empirical Pictures [美国]
3.Scott Rudin Productions [美国]
4.Studio Babelsberg [德国]
|
|---|---|
| 发行公司 | 1.福斯探照灯公司 [美国] 2.20世纪福斯公司 [日本]
3.二十世纪福斯公司 [法国]
4.华纳兄弟公司 [荷兰]
5.20th Century Fox[荷兰]
6.二十世纪福斯公司 [新加坡]
7.CinemArt [捷克]
8.Twentieth Century Fox C.I.S. [俄罗斯]
9.Forum Hungary[匈牙利]
10.Ukrainian Film Distribution[乌克兰]
11.20th Century Fox[阿根廷]
|
上映情况
| 上映国家/地区 | 上映时间 |
|---|---|
| 德国 | 2018年2月15日（柏林电影节） |
| 英国 | 2018年2月21日（格拉斯哥电影节） |
| 爱尔兰 | 2018年2月28日（詹姆森都柏林国际电影节） |
| 美国 | 2018年3月17日（西南偏南电影节） |
| 澳大利亚 | 2018年3月29日 |
| 英国 | 2018年3月30日 |
| 法国 | 2018年4月11日 |
| 爱沙尼亚 | 2018年4月13日 |
| 新西兰 | 2018年4月19日
|
| 中国 | 2018年4月20日 |
| 波兰 | 2018年4月20日 |
| 土耳其 | 2018年4月20日 |
| 西班牙 | 2018年4月20日 |
| 德国 | 2018年4月21日（奇幻电影节之夜） |
| 葡萄牙 | 2018年4月26日 |
| 挪威 | 2018年4月27日 |
| 意大利 | 2018年5月1日 |
| 希腊 | 2018年5月3日 |
| 俄罗斯 | 2018年5月3日 |
| 丹麦 | 2018年5月3日 |
| 匈牙利 | 2018年5月3日 |
| 瑞典 | 2018年5月4日 |
| 捷克 | 2018年5月10日 |
| 德国 | 2018年5月10日 |
| 斯洛伐克 | 2018年5月10日 |
| 荷兰 | 2018年5月10日
|
| 新加坡 | 2018年5月10日 |
| 芬兰 | 2018年5月11日 |
| 墨西哥 | 2018年5月11日 |
| 保加利亚 | 2018年5月11日 |
| 阿根廷 | 2018年5月24日 |
| 菲律宾 | 2018年5月30日 |
| 巴西 | 2018年6月14日 |
| 乌克兰 | 2018年6月14日 |
| 中国香港 | 2018年6月14日 |
| 日本 | 2018年 |
犬之岛影片评价
《犬之岛》这部将故事大背景放在日本及未来，充满了末世废土气息的作品，与韦斯-安德森的怪诞气质无比合拍，让他在特立独行的创作道路上走的更远。片中随处可见安德森对自我的坚持和对经典的致敬。该片采用和导演前作《布达佩斯大饭店》一样的章节式结构与时间节点结合的叙述方式，呈现出韦式独有的自由和韵律。那些令人眼晕的快速移动镜头，漫画感十足的片头片尾字幕，突然有些离题的情节，在安德森的镜头下却显得非常合理。（搜狐娱乐评）
该片无疑是狗党们的福利。主角狗们性格各异、既会卖萌，还能讲冷笑话，非常讨喜。除了萌狗，精心的构图和调度、动听的配乐，“强迫症”式的美学都让人大饱眼（耳）福。虽然电影后部的剧情转折让人觉得有点强行和突兀，但观众还是会被人狗之间的真挚情感打动。（新浪娱乐评）
《犬之岛》是福克斯探照灯公司发行、韦斯·安德森执导的动画片，由爱德华·诺顿、布莱恩·科兰斯顿等配音，于2018年2月15日作为开幕片在柏林电影节上映。该片讲述了在未来的日本某地，所有狗狗都被流放到荒岛上，一个小男孩为寻找自己心爱的宠物狗踏上漫漫旅程的故事。该片获得第68届柏林电影节最佳导演奖。 2019年2月17日，《犬之岛》获第55届美国音效工会奖（CAS）和第6届美国化妆及发型设计师工会奖（MUAHS）最佳动画片音效。